Warum kann ich keine Bestellung aus meinem Land in der EU aufgeben?
Leider können wir aufgrund fehlender Verpackungslizenzen in einigen EU-Ländern nicht liefern. Die Grundgebühren für Verpackungslizenzen sind so hoch, dass es für uns als kleiner Betrieb finanziell nicht tragbar ist, alle Länder abzudecken.
Derzeit sind folgende Länder betroffen:
- Bulgarien
- Dänemark
- Finnland
- Griechenland
- Lettland
- Luxemburg
- Polen
- Portugal
- Rumänien
- Schweden
- Slowakei
- Spanien
- Zypern
Doch keine Sorge! Um weiterhin Bestellungen von uns zu erhalten, kannst du dir einfach eine deutsche Lieferadresse bei www.mailboxde.com erstellen. Wir können problemlos an diese Adresse liefern, und von dort aus wird die Ware zu dir weitergeleitet.
Die EU-Vorschriften werden jedes Jahr strenger und komplizierter, sodass sich die betroffenen Länder ändern können, selbst wenn wir in den Vorjahren problemlos in dein Land liefern konnten.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und danken dir für dein Verständnis.
Freundliche Retro-Grüße
-------------------------------------------------------------
Englisch:
Why can't I place an order from my country in the EU?
Unfortunately, due to the lack of packaging licenses, we are unable to deliver to some EU countries. The basic packaging fees are so high that, as a small business, it is not financially viable for us to cover all EU countries.
Currently, the following countries are affected:
- Bulgaria
- Cyprus
- Denmark
- Finland
- Greece
- Latvia
- Luxembourg
- Poland
- Portugal
- Romania
- Slovakia
- Spain
- Sweden
But don’t worry! To continue receiving deliveries from us, you can create a account at www.mailboxde.com and get a German delivery address. We can easily ship to this address, and from there, your package will be forwarded to you.
EU regulations are becoming increasingly strict and complex every year, which means the affected countries can change. Even if we were able to deliver to your country in previous years without any issues, this might no longer be possible.
We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.
Friendly retro greetings